2010. június 2., szerda

Horgoljunk sárkányt magyarul

Egy barátnőmnek vállaltam, hogy magyarítom a sárkány horgolásának leírását. Ha már ennyit dolgozom vele, akkor meg is osztom veletek, hátha más se tud angolul horgolni :)

Az eredeti ingyenes leírás itt található.
A leírás szerzője külön kéri, hogy ha valaki eladásra horgol ilyen sárkányt, akkor mindenképp linkelje/idézze az ingyenes leírást is hozzá. A leírás az ő tulajdona senki se adja el saját néven.


kezdjük az elején: 3,5-es tűt ajánl és ehhez való fonalat.Én magam Rikkerék féle egyszálas gyapjú fonalat használtam és 2-es tűt.
Végig szorosan kell horgolni, hogy ne látszódjon a tömőanyag. Ahogy horgoljuk úgy kell folyamatosan tömni, de nem túl keményre, hogy később lehessen hajlítani a nyakát, meg a farkát. Én kártolt gyapjúval tömtem.
Körbe körbe horgolunk, minden kört 1 lsz magasítással kezdtem és hamispálcával zártam, de lehet enélkül is, ilyenkor viszont jelölni kell minden újabb sor kezdetét.

Rövidítések:
inc 2 = szaporítás = két szemet horgolunk egy szembe
dec 2 = fogyasztás = két szemet egyként horgolunk le
sc = rövidpálca(vagy kispálca) = rp
FO = vágd el a fonalat
st = öltés(ek)/szemek
ch = láncszem = lsz
yoh = ráhajtás
ss = hamispálca = hp
hdc = félpálca = fp
dc = egyráhajtásos pálca =erp

meghagytam az angol rövidítést is, így akinek csak ez volt a gond, annak nem kell tovább olvasnia, maradhat az eredeti verziónál.

A sárkány orrával kezdjük, közelebbről az orrlyukakkal:
1. 2 lsz, majd az első lsz-be 8 rp-t horgolunk, az utolsó szemet félpálcával az elsőhöz kapcsoljuk.
az eredeti minta szerint itt el kell vágni a fonalat és még egy ugyanilyen orrlukat csinálni.
Én másképp csináltam: horgoltam 3 lsz-et és a középsőbe 8 rp-t úgy hogy az összekötő lsz-nl kapcsoltam össze ezt a második orrlukat.
Így lett 2 orrlukam eleve összekapcsolva.
2.Ha külön horgoltuk a lukakat, akkor most össze kell őket fűzni egy öltéssel, majd körbehorgolni ezt a  nyolcas formát, hogy minden szembe jusson egy rp.
Ha jól dolgoztunk akkor 16 rp-val körbehorgoltuk a nyolcasunkat. Hamispálcával kapcsoljuk az utlsót a kezdő szemhez.
3. 16 rp
4. fogyasszunk egy-egy szemet a középen alul és középen felül(azaz a nyolcas 2 ficakjában, később fontos lesz, hogy melyiket jelöltük ki alulnak és melyiket felülnek, mert különböző arányban hízik és fogy a forma). 14rp lesz a vége.
5. 14 rp
6. 12rp (lsd:4.sor)
7. 10rp (lsd:4.sor)
8. 4 szemet szaporítunk a tetején, ebből lesz a fej. 14rp
9. 14rp
10. 14rp
11. fogyasszunk 2 szemet a tetején. 12rp
12. fogyasszunk 2 szemet a tetején. 10rp
13. fogyasszunk 2 szemet a tetején. 8rp
14-15. 8rp
16. szaporítsunk egy szemet bárhol. 9rp
17. szaporítsunk egy szemet bárhol. 10rp
18-19. 10rp
20. szaporítsunk egy szemet bárhol. 11rp
21. szaporítsunk egy szemet bárhol. 12rp
22. szaporítsunk 6 szemet alul(itt kezdődik a teste) 18rp
23. 18rp
24. minden harmadik szembe szaporítsunk. 24 rp
25-26. 24rp
27. szaporítsunk az oldalakon egy-egy szemet. 26rp
28-29. 26rp
30. szaporítsunk az oldalakon egy-egy szemet. 28rp
31. 28rp

A következő sorokban/körökben az oldalaknál fogyasszunk egy-egy szemet, de ne mindig pont ugyanott, hogy ne alakuljon ki határozott vonal a fogyasztások mentén

32. egy-egy szem fogyasztás az oldalaknál 26rp
33. egy-egy szem fogyasztás az oldalaknál 24rp
34. egy-egy szem fogyasztás az oldalaknál 22rp
35. egy-egy szem fogyasztás az oldalaknál 20rp
36. egy-egy szem fogyasztás az oldalaknál 18rp
37. egy-egy szem fogyasztás az oldalaknál 16rp
38. egy-egy szem fogyasztás az oldalaknál 14rp
39. 14rp
40. egy-egy szem fogyasztás az oldalaknál 12rp
41-51. 12rp
52. fogyasszunk egy szemet bárhol 11rp
53-54. 11rp
55. fogyasszunk egy szemet bárhol 10rp
56-57. 10rp
58. fogyasszunk egy szemet bárhol 9rp
59-60. 9rp
61. fogyasszunk egy szemet bárhol 8rp
62-64. 8rp
65. fogyasszunk egy szemet bárhol 7rp
66-74. 7rp
75. fogyasszunk egy szemet bárhol 6rp
76. fogyasszunk 3 szemet 3rp. 
húzzuk be az utolsó kis lyukat, ezzel a testtel kész is vagyunk.
folyt. köv.

1 megjegyzés:

Related Posts with Thumbnails